Early summer

early summer breeze

follows

a running child 

走る子の後にひとすじ風薫る

***

after school club activity

a shadow of a lilac sways

on backs of students

部活あと語らう背中 藤の影

***

after the bloom 

young leaves open on a cutting

refill the vase with water

切り枝に若葉広がり水替える