11/29/2010

A Cat in Kotatsu

snowing outside
sleep side by side with a cat
in kotatsu
外は雪二人並んで炬燵ねこ
***

龍ちゃん
a cat in kotatsu
sticks his head out
meows for food
起きるなりごはんごはんと炬燵猫
***

炬燵 Kotatsu; a Japanese foot warmer with a quilt over it

No comments:

Post a Comment